Бэчээттэммит · Sakha (Yakut)

Кытайга корпоративнай баан аакаунун арыйыы: тас дойду тэрийээччилэргэ сүбэлэр

Кытайга хампаанньа тэрийбит тас дойду тэрийээччилэригэр корпоративнай баан аакаунун арыйыы туһунан практическай сүбэлэр: докумуоннар, баан талыыта, AML-бэрэбиэркэ, төлөбүрдэр уонна көдьүүс сүрүн боппуруостар. Бу матырыйаал юридическай эбэтэр налоговай сүбэ буолбатах.

Салалта

Кытайга хампаанньа тэрийии эрэ ситиһии буолбатах: үлэлиир корпоративнай баан аакаун суох буоллаҕына, хампаанньа дьиҥнээхтик үлэлиир кыаҕа аҕыйыыр. Бу матырыйаал тас дойду тэрийээччилэригэр аналлаах: ханнык докумуоннар наадатын, хайдах бааны талыахха сөбүн уонна туохха болҕомто ууруохха сөбүн кэпсиир. Бу сүбэ-ама, юридическай эбэтэр налоговай сүбэ буолбатах; быһаарыы ылынаарыҥ иннинэ Кытайга лицензияламмыт юрист эбэтэр бухгалтер кытта сүбэлэс.

Сүрүн өйдөбүллэр: туох нааданый?

Кытайга корпоративнай аакаун арыйыы — бүтүннүүтэ баан, AML (хайыһар суолталаах харчыны суурайыыны утары) бэрэбиэркэтэ уонна тэрийээччи докумуоннара сөп түбэһиилэриттэн тутулуктаах. Сорох бааннар эрэ тас дойду хапытаалын кытта үлэлииллэр; атыттар эрэ — Кытай киинэҕэ олохтоох клиеннары кытта. Онон бааны талыы — бастакы уонна саамай суолталаах хадам.

Хампаанньа формата уонна аакаун көрүҥэ

Сүрүн аакаун (basic account) — кэмпилиэккэ эрэ наадалаах аакаун: харчыны киллэрии-таһаарыы, үлэһиттэр хамнастара, налог төлөбүрэ. Ону таһынан валютнай аакаун (USD, EUR уо.д.а.) арыйыахха сөп — тас дойду эргиэнин кытта үлэлиир хампаанньаларга наада. Сорох бааннар капиталы киллэрии уонна эргиэн операцияларын арааран тутар анал аакауннары эмиэ биэрэллэр.

Баан талыыта: тугу көрүөххэ сөбүй

Кытайга бааннар араастара — судаарыстыбаннай улахан бааннар, акционернай коммерческай бааннар, ону кытта тас дойду тэрийээччилэри кытта үлэлиир анал подразделениелаах бааннар. Талыммыт баан аакауну арыйыы бэрээдэгэ, наадалаах докумуоннар уонна онлайн-сервис таһыма араастаһаллар.

• Тас дойду клиеннары кытта үлэлиир бааннар. Сорох бааннар тас дойду хапытаалын кытта үлэлиир анал хамаандалаахтар; кинилэр докумуоннары атыннык көрөллөр уонна далааһыннара араастаах.
• Салаллардаах бааннар. Улахан куораттарга (Шанхай, Шэньчжэнь, Пекин, Гуанчжоу) тас дойду клиеннары кытта үлэлиир салаллар бааллар — ол аакаун арыйыы түргэнин уонна сибээһи чэпчэтэр.
• Онлайн-сервис. Сорох бааннар мобильнай эпп эбэтэр интернет-баан нөҥүө үлэлииллэр; атыттар эрэ офиска кэлиҥҥин эрэйиллэр.
• Тас дойду эргиэнин өйөөһүн. Экспорт-импорт үлэлиир буоллаххына, валютнай хонтуруоллуур уонна докумуону тиһиктээхтик ыытар бааны тал.

Докумуоннар: тугу бэлэмниир нааданый?

Докумуоннар тиһилистэрэ баантан баан уларыйаллар, ол гынан баран сүрүн тэриллэр манныктар:

• Бизнес лицензия (营业执照) уонна хампаанньа тэрийии туһунан докумуоннар;
• Хампаанньа уставын көпийэтэ (кэриэтэ нотариальнай эбэтэр баан ирдэбилигэр сөптөөх переводтаах);
• Уставнай капитал киллэриллибитин туһунан докумуон (сорох бааннар ирдииллэр);
• Дьиҥнээх хаһаайыннар (beneficial owners) туһунан информация — паспорт көпийэлэрэ, дойдуларын быһаарыыта;
• Дириэктэр уонна баан операцияларын салайар дьон докумуоннара, кинилэр илии баттааһыннара;
• Хампаанньа үлэтин-хамнаһын быһаарар докумуоннар: контракт, инвойс, бизнес-былаан;
• Юридическай аадырыс уонна офиһы баар буолуутун туһунан докумуон.

Сорох бааннар эбии ирдииллэр: тэрийээччи дойдутун баанын эбэтэр бухгалтерын рекомендациятын, эбэтэр хампаанньа төрүттээччитин туһунан анал форманы. Онон бастакы көрсүһүүгэ бэлэм буол.

Барыы уонна көрсүһүү: практическай өттө

Аакаун арыйыы үксүн офиска баран, дьиҥнээх көрсүһүүнү ыытыыны ирдиир. Баан үлэһитэ хампаанньа үлэтин, харчы сүүрүгүн (money flow), төрүт клиеннэрин уонна поставщиктарын туһунан ыйытыахтаах. Ол иһин бизнес-моделыҥ быһаарыыта бэлэм буоллун: тугу атыылыыргын, хантан харчы кэлэрин, ханна барарын, ханнык дойдулар кыттыылаахтарын.

Көрсүһүү кэмигэр тылбаасчыт наада буолуон сөп — баан үлэһитэ английскайдыы саҥарар буоллаҕына да, докумуоннар кытайдыы буолаллар. Сорох бааннар видеоконференция нөҥүө көрсүһүүнү ыыталлар, ол гынан баран бастакы аакаун арыйыыга дьиҥнээх барыыны ирдииллэрэ үксүн кэриэтэ.

AML-бэрэбиэркэ уонна кэтэһии кэмэ

AML-бэрэбиэркэ — сокуоннай ирдэбил, ол иһин баан хас да нэдиэлэҕэ диэри эбии докумуону көрдүөн сөп. Кэтэһии кэмэ баантан, хампаанньа структуратыттан уонна докумуон толорууттан тутулуктаах. Сорох структуралар (ол курдук, офшор хаһаайыннардаах) уһуннук көрүллүөхтэрин сөп. Онон былааҥҥа элбэх кэми уур уонна аакаун аһыллыан иннинэ улахан төлөбүрдэри оҥорума.

Туох түбүөккэ тиэрдиэн сөбүй

• Хампаанньа үлэтэ-хамнаһа докумуону кытта сөп түбэспэтэ (ол курдук, контракт суоҕа);
• Хаһаайыннар структурата сабыдыаллаах сирдэргэ тирээн турара — эбии быһаарыы наада;
• Докумуоннар тылбаастара нотариальнай буолбатахтара;
• Хампаанньа саҥа тэриллибитэ уонна операция историята суоҕа — баан эбии быһаарыыны көрдүөн сөп.

Аакаун аһыллыбытын кэнниттэн

Аакаун аһыллыбытын кэнниттэн баан эппиэтинэстээхтик үлэлиир ирдэбиллэр бааллар: улахан операциялар тустарынан биллэрии, докумуону харайыы, налог отчуота. Сорох бааннар аакаун «тохтообут» эбэтэр «хайыһар» буолуон сөп — операциялар докумуоннара суох буоллахтарына. Онон инвойс, контракт уонна төлөбүр оҥоһуллубут докумуоннарын тиһиктээхтик харай.

Эмиэ болҕомто уур: Кытайга валютаны эргитии уонна тас дойдуга харчы ыытыы бэрээдэгэ сокуонунан регламентируется. Сорох операциялар эбии разрешение эбэтэр докумуон ирдииллэр. Ол иһин бухгалтер эбэтэр юрист кытта үлэлиир сөбүлээх.

Түмүк

Кытайга корпоративнай баан аакаун арыйыы — былааннаах уонна докумуоҥҥа олоҕурбут процесс. Баан талыыта, докумуон бэлэмнээһинэ уонна бизнес-моделыҥ быһаарыыта — сүрүн хадамнар. Бу матырыйаал сүбэ-ама буолар, ол гынан баран юридическай эбэтэр налоговай сүбэ буолбатах. Быһаарыы ылынаарыҥ иннинэ Кытайга лицензияламмыт исписэлиис кытта сүбэлэс.